北外翻译专硕就业怎么样

北外翻译硕士的就业情况整体是良好的。以下是一些具体的就业方向和数据：

就业方向

翻译及出版类行业

国家机关及国有大中型企业

外资企业或中外合资企业

大中专院校或教育领域相关企事业单位

自由职业翻译

就业率

北外2021届硕士研究生毕业生总就业率为98.03%。

英语口译就业率为92.68%，英语学院口译和笔译专业就业率均为100%。

薪资水平

笔译项目平均报酬约为80~150元/千字。

技术含量较高的翻译（如合同翻译或法律翻译）报酬可达500元/千字以上。

交传译员初入行报酬约为600~800元/小时，同传译员可达1000元/小时以上。

行业选择

北外毕业生在翻译、外贸、国际金融等领域有较好的就业前景。

部分毕业生进入外交部、中联部、商务部等机关单位工作。

新兴专业

翻译系作为北外新开的专业，虽然历史不长，但预计未来前景良好。

综上所述，北外翻译硕士毕业生拥有广泛的就业选择和较高的就业率，且薪资水平随经验增长而提高。学校的专业培养模式也为毕业生在翻译及相关领域的高水平就业打下了坚实的基础